Braillear es un entrenador braille virtual con soporte inicial para la escritura braille española. Es un proyecto aún en desarrollo.
Cuenta con un teclado braille digital donde practicar el tipeo de caracteres de un modo similar a como se haría utilizando una máquina Perkins, pudiendo observar tanto los caracteres braille ingresados como su traducción al alfabeto latino.
También ofrece una guía rápida del alfabeto braille español, a modo de referencia.
Braillear actualmente está en desarrollo; aún no comprende todos los detalles de la escritura braille. Si ingresas un caracter braille que Braillear aún desconoce, mostrará un signo de pregunta rojo como traducción al alfabeto latino.
Por otra parte, el desarrollo actual se enfoca en el braille español. Aunque el alfabeto y algunos símbolos básicos son universales, suele haber diferencias en el uso del braille en distintos países.
Si quieres utilizar Braillear con las convenciones de tu país, o ayudar a completar el español, puedes colaborar con el proyecto.
Si tienes problemas de navegación por el sitio o de carga de secciones, asegúrate de usar un navegador actualizado.
Para utilizar cómodamente el Teclado es recomendable un dispositivo multitouch de 5 puntos, como celulares de gama media/alta. Si tu dispositivo es antiguo o de baja gama, es posible que no pueda detectar si presionas más de dos o tres botones por vez. Las alternativas para uso con teclado de PC aún podrían servir con tu dispositivo.
Los teclados tradicionales de PCs generalmente no pueden detectar más de 3 teclas presionadas por vez, por lo que tienes dos opciones:
Actualmente, Braillear está disponible en forma online a través de su web.
Sin embargo, Braillear es una aplicación web, por lo que sólo precisas de un navegador/browser moderno para utilizarla.
Puedes agregar Braillear en tus favoritos, o crear un acceso directo en tu lanzador de aplicaciones para facilitar el acceso.
Sí! Puedes colaborar difundiendo Braillear, aportando ideas y sugerencias o informando los errores que detectes. Utiliza el enlace de Contacto en el menú Acerca de...
Braillear es software libre. Si eres desarrollador o conoces uno, puedes acceder al código de Braillear desde nuestro repositorio público en GitHub . Si eres diseñador, puedes ayudar a mejorar el aspecto de Braillear. Si quieres crear una aplicación nativa para un sistema operativo, agregar soporte al braille utilizado en otro país, o utilizar el código de Braillear para crear una versión lúdica, adelante!